Camarera/o de pisos en Suiza
- Alemán
- Zimmerbursche / Zimmermädchen
- Francés
- Femme de chambre / Valet de chambre
- Italiano
- Cameriera ai piani / Cameriere ai piani
En los hoteles de la Suiza alemana el puesto se anuncia como Housekeeping, «Mitarbeiter/in Housekeeping» o Zimmermädchen; en la francófona, femme de chambre o valet de chambre; en el Tesino, cameriera o cameriere ai piani. Evita Zimmerfrau: la nomenclatura oficial la recoge como personal de pisos, pero en las ofertas también aparece como femenino de Zimmermann, carpintero, y mezcla los dos oficios.
Esta ficha cubre la limpieza de habitaciones de hotel. La limpieza de oficinas y edificios está en limpiador/a; la dirección del equipo de pisos y la economía doméstica de hoteles, residencias y hospitales (Hauswirtschaft), en técnico/a de hotelería y economía doméstica; y la recepción, en recepcionista de hotel.
No es una profesión regulada: no hay que homologar ningún título y decide el empleador. El puesto pertenece al grupo de personal de limpieza sujeto en 2026 a la obligación de anunciar vacantes, así que durante los cinco primeros días laborables las ofertas solo las ven las personas inscritas en una oficina regional de empleo (RAV).
No se exige formación. La formación suiza del ámbito es Fachmann/-frau Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ, de tres años, con un escalón previo de dos años (Praktiker/in Hotellerie-Hauswirtschaft EBA).
Cómo buscar ofertas
Busca por estos títulos en los portales de empleo suizos:
Todas las denominaciones oficiales (6)
Denominaciones del grupo CH-ISCO-19 91120, con variantes de distintos niveles. Fuente: Oficina Federal de Estadística (BFS), nomenclatura CH-ISCO-19.
Alemán
- Zimmerbursche / Zimmermädchen
- Mitarbeiter Housekeeping / Mitarbeiterin Housekeeping
- Reinigungsmitarbeiter (Hotel) / Reinigungsmitarbeiterin (Hotel)
Francés
- Valet de chambre / Femme de chambre
- Garçon de chambre / Femme de chambre
Italiano
- Cameriere ai piani / Cameriera ai piani
Formación suiza relacionada
- Praktiker/in Hotellerie-Hauswirtschaft EBA 2 años · Sustituye a Hotellerieangestellte/r EBA y a Hauswirtschaftspraktiker/in EBA.
- Fachmann/-frau Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ 3 años · Ordenanza en vigor desde el 1.10.2023; sustituye a Hotelfachmann/-frau EFZ y a Fachmann/-frau Hauswirtschaft EFZ. No se exige para trabajar en pisos. Detalle en la ficha de técnico/a de hotelería y economía doméstica.
EBA: formación profesional de 2 años · EFZ: de 3 a 4 años · HF: escuela técnica superior · FH: universidad de ciencias aplicadas.
¿Necesitas homologar tu título?
🟢 No. No es una profesión regulada en Suiza: el empleador valora tu formación y experiencia. Fuente: SBFI, anerkennung.swiss.
A tener en cuenta
Vacantes que se anuncian primero en la oficina de empleo (2026)
En los puestos con un paro de al menos el 5 %, la empresa debe comunicar la vacante primero a la oficina de empleo (RAV). Durante 5 días laborables solo la ven los demandantes inscritos en el RAV; después puede publicarse en otros portales.
Afecta a: Zimmerbursche/Zimmermädchen, Reinigungsmitarbeiter/in (Hotel), Commis d'Etage, Etagengehilfe/-gehilfin.
La lista de la SECO para 2026 incluye el grupo 91120: 4.243 parados sobre 79.529 ocupados, un 5,3 % frente al umbral del 5 %. Durante los cinco primeros días laborables, la vacante solo es visible para las personas inscritas en una oficina regional de empleo (RAV).
Detalle por código profesional
| CH-ISCO-19 | Puestos | ¿Sujeto? | Paro |
|---|---|---|---|
| 91120 | Zimmerbursche/Zimmermädchen, Reinigungsmitarbeiter/in (Hotel), Commis d'Etage, Etagengehilfe/-gehilfin | Sí | 5,3 % |
Fuente: Secretaría de Estado de Economía (SECO), lista 2026.
La Gouvernante (gobernanta) es quien dirige el equipo de pisos: en la nomenclatura del BFS tiene un grupo propio (51511) y se trata en la ficha de técnico/a de hotelería y economía doméstica. Los anuncios con «Housekeeping» en el título incluyen también puestos de mando (Teamleiter/in, Supervisor, Manager): conviene leer el resto del título.
Herramientas útiles
Buscar otra profesión
Todavía no tenemos esta profesión en el buscador. Puedes comprobar si está regulada en Suiza en anerkennung.swiss, la plataforma oficial del SBFI.
Fuentes y fecha de verificación
- términos para buscar ofertas: Job-Room (SECO), portal público de empleo: ofertas de los últimos 60 días con el término en el título (muestra de hasta 100 por término). Housekeeping 58 (9 de ellas de mando), Gouvernante 19, Zimmermädchen 18, femme de chambre 14, Mitarbeiter Housekeeping 13, valet de chambre 8, cameriera/e ai piani 6, Reinigungsmitarbeiter Hotel 6, Etagenmitarbeiter 4, Room Attendant 3, Zimmerfrau 3 (títulos de hotel y de carpintería), Hausdame 1; Roomboy, Etagier, Zimmerbursche y Hotellinger 0. «Mitarbeiter/in Housekeeping» y «Valet de chambre» no figuran en la nomenclatura del BFS; se asignan al grupo 91120. · enlace · 2026-10-07
- código y denominaciones: Oficina Federal de Estadística (BFS), nomenclatura CH-ISCO-19 V1.2 (10/2022): grupo 91120. En ella «Zimmerfrau» solo aparece como personal de pisos (Lingère-Zimmerfrau); el femenino de Zimmermann es Zimmerin (71151). · enlace · 2026-10-07
- obligación de anunciar vacantes: SECO, lista de profesiones sujetas en 2026: 91120, 5,3 % de paro · enlace · 2026-10-07
- formación suiza: berufsberatung.ch (SDBB/CSFO) y ficha INFObildung&beruf del SDBB (16/08/2023): ordenanzas 78404 (EFZ) y 78405 (EBA) en vigor desde el 1.10.2023 · enlace · 2026-10-07
- semáforo: SBFI, lista de profesiones reguladas en Suiza (mayo de 2025): la profesión no figura · enlace · 2026-10-07
Última verificación completa: 2026-10-07