Últimas noticias de Suiza
✕
Anuncio

Planificador/a territorial en Suiza

Alemán
Raumplaner / Raumplanerin
Francés
aménagiste
Italiano
pianificatore / pianificatrice del territorio

En Suiza el planificador territorial se busca como Raumplaner/in en alemán, aménagiste en francés y pianificatore/pianificatrice en italiano.

Regulada en tres cantones, solo para elaborar planes. Según la lista del SEFRI, la profesión está regulada únicamente en Vaud, Neuchâtel y el Tesino. Lo que exigen sus leyes es una cualificación para elaborar los planes de ordenación: en Vaud, la inscripción en el registro REG A o B de aménagistes, entre otras vías; en Neuchâtel, la inscripción en el registro cantonal; en el Tesino, la formación especializada o el REG A o B. En esos cantones, quien vaya a elaborar planes con un título extranjero tiene que reconocerlo antes ante el SEFRI. En el resto de Suiza se trabaja con el título extranjero.

La formación suiza de referencia es el Bachelor en Raumplanung de la Ostschweizer Fachhochschule (OST), en Rapperswil, seguido de un Master FH o de la ETH. Quien dibuja los planos de planificación está en delineante.

🟠 ¿Necesitas homologar tu título? Depende

Solo en algunos cantones. El reconocimiento del título se exige en algunos cantones; en el resto de Suiza la profesión no está regulada.

Autoridad competente: SEFRI (reconocimiento del título). Vaud: requisitos de la ley cantonal LATC. Neuchâtel: registro cantonal que lleva el architecte cantonal. Tesino: OTIA y Ufficio della pianificazione locale.

Cantones que lo exigen: NE, TI, VD

Dónde se solicita

Secretaría de Estado de Formación, Investigación e Innovación (SEFRI) VD, NE, TI

Coste: 550 CHF, sin contar posibles medidas de compensación · Plazo: Unos 4 meses con el expediente completo

Información oficial

Información orientativa: decide la autoridad competente.

Cómo buscar ofertas

Busca por estos títulos en los portales de empleo suizos:

AlemánRaumplaner
Francésaménagiste
Italianopianificatore
Todas las denominaciones oficiales (6)

Denominaciones del grupo CH-ISCO-19 21640, con variantes de distintos niveles. Fuente: Oficina Federal de Estadística (BFS), nomenclatura CH-ISCO-19.

Alemán

  • Raumplaner / Raumplanerin
  • Orts-, Regional- und Landesplaner / Orts-, Regional- und Landesplanerin

Francés

  • Planificateur en aménagement du territoire / Planificatrice en aménagement du territoire
  • Aménagiste

Italiano

  • Pianificatore territoriale
  • Urbanista

Formación suiza relacionada

  • Bachelor of Science en Raumplanung (OST, Rapperswil) 6 semestres a tiempo completo · Con perfiles de urbanismo, planificación del tráfico o desarrollo territorial.
  • Master of Science in Engineering en Raumentwicklung und Landschaftsarchitektur (FH)
  • Master of Science ETH en Raumentwicklung und Infrastruktursysteme
  • Zeichner/in EFZ, orientación Raumplanung 4 años · Delineante de planificación; ver la ficha de delineante.

EFZ: de 3 a 4 años · FH: universidad de ciencias aplicadas.

A tener en cuenta

Carnés y permisos para tareas concretas

  • 🟠 Solo en algunos cantones Cualificación para elaborar planes de ordenación del territorio: Lo regulado es elaborar los planes de ordenación que exige la ley cantonal. En Vaud la ley reconoce esa capacidad a las personas inscritas en el REG A o B como aménagistes; en Neuchâtel, a las inscritas en el registro cantonal como urbanistas o aménagistes; en el Tesino, a quien tiene la formación especializada o está inscrito en el REG A o B de planificadores. (VD: ley LATC (registro REG A o B de aménagistes, entre otras vías) · NE: registro neuchâtelois, que lleva el architecte cantonal · TI: autorización de la OTIA; requisitos para los planes, Ufficio della pianificazione locale) · fuente

Herramientas útiles

Sigue leyendo

Buscar otra profesión

Fuentes y fecha de verificación
  • regulación: SEFRI, lista de profesiones reguladas (mayo de 2025): aménagiste, regulado únicamente en VD, NE y TI · enlace · 08/10/2026
  • Vaud: Canton de Vaud, loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATC, BLV 700.11) · enlace · 08/10/2026
  • Neuchâtel: Canton de Neuchâtel, loi y arrêté sobre el registro de arquitectos, ingenieros civiles, urbanistas y aménagistes (RSN 721.0 y 721.1) · enlace · 08/10/2026
  • Tesino: Canton Ticino, regolamento della legge sullo sviluppo territoriale (RLst) y regolamento LEPIA (campo «Pianificazione del territorio») · enlace · 08/10/2026
  • reconocimiento del título: SEFRI, procedimiento de reconocimiento de títulos de educación superior · enlace · 08/10/2026
  • formación: SDBB-CSFO, berufsberatung.ch: Raumplaner/in FH · enlace · 08/10/2026
  • código y denominaciones: Oficina Federal de Estadística (BFS), nomenclatura CH-ISCO-19 V1.2, código 21640 · enlace · 08/10/2026
  • obligación de anunciar vacantes: SECO, lista de profesiones sujetas en 2026 · enlace · 08/10/2026
  • términos de búsqueda: SECO, Job-Room: ofertas de los últimos 60 días con el término en el título (Raumplaner 3, aménagiste 4, pianificatore 3, urbaniste 1) · enlace · 08/10/2026

Última verificación completa: 08/10/2026