Técnico/a en cuidados de salud (FaGe) en Suiza
- Alemán
- Fachmann / Fachfrau Gesundheit (FaGe)
- Francés
- assistant / assistante en soins et santé communautaire
- Italiano
- operatore sociosanitario / operatrice sociosanitaria (OSS)
🔴 ¿Necesitas homologar tu título? Sí
Profesión regulada. Necesitas el reconocimiento oficial de tu título para ejercer en toda Suiza.
Autoridad competente: Cruz Roja Suiza (Schweizerisches Rotes Kreuz, SRK)
UE/AELC B2 en alemán, francés o italiano para el reconocimiento, que se acredita durante el procedimiento. El certificado se puede obtener fuera de Suiza.
Resto del mundo B2 en alemán, francés o italiano para el reconocimiento, exigido al inicio del procedimiento. El certificado se puede obtener fuera de Suiza.
Dónde se solicita
Cruz Roja Suiza (Schweizerisches Rotes Kreuz, SRK)
Costes y plazos según el SBFI (anerkennung.swiss); los textos de coste y plazo son los oficiales en inglés.
Cómo homologar tu título paso a paso
Fuente: SBFI, ficha oficial en anerkennung.swiss. Información orientativa: decide la autoridad competente.
En Suiza, el escalón de cuidados entre el auxiliar y la enfermera lo ocupa la Fachfrau/Fachmann Gesundheit, abreviado FaGe (en francés, ASSC; en italiano, OSS). Es un título federal de formación profesional (EFZ). La FaGe cuida y acompaña a pacientes en hospitales, residencias y atención a domicilio (Spitex), toma constantes y muestras, y trabaja por delegación de la enfermera diplomada.
Con título extranjero, se reconoce. FaGe es una de las profesiones que reconoce la Cruz Roja Suiza (SRK). Si en tu país tienes un título de cuidados de nivel técnico, el SRK es quien decide si equivale a FaGe; el primer paso es el PreCheck gratuito. Para quien viene de fuera de la UE/AELC, el certificado de idioma se pide al principio del procedimiento; para UE/AELC, durante.
Si no tienes título o el reconocimiento no prospera, puedes empezar como auxiliar de cuidados (Pflegehelfer/in SRK), que no exige reconocimiento. Para adultos con experiencia en el sector existe una versión acortada del FaGe de dos años.
Es una de las profesiones de cuidados con más ofertas. En alemán, busca Fachfrau/Fachmann Gesundheit o simplemente FaGe; en la Suiza francófona, ASSC, la sigla que usan casi todos los anuncios; en italiano hay muy pocas ofertas, como operatore/trice sociosanitario/a. Por encima está la enfermería diplomada: enfermero/a.
Cómo buscar ofertas
Busca por estos títulos en los portales de empleo suizos:
Todas las denominaciones oficiales (6)
Denominaciones del grupo CH-ISCO-19 32210, con variantes de distintos niveles. Fuente: Oficina Federal de Estadística (BFS), nomenclatura CH-ISCO-19.
Alemán
- Fachmann Gesundheit EFZ / Fachfrau Gesundheit EFZ
- Fachmann Gesundheit / Fachfrau Gesundheit
Francés
- Assistant en soins et santé communautaire CFC / Assistante en soins et santé communautaire CFC
- Assistant en soins et santé communautaire / Assistante en soins et santé communautaire
Italiano
- Operatore sociosanitario AFC / Operatrice sociosanitaria AFC
- Operatore sociosanitario / Operatrice sociosanitaria
Formación suiza relacionada
- Fachfrau/Fachmann Gesundheit EFZ (FaGe) 3 años; 2 años en las vías acortadas · Aprendizaje en hospital, residencia o servicio de atención a domicilio (Spitex) con escuela profesional. Vía acortada de 2 años para adultos: en el BZGS de St. Gallen, por ejemplo, exige tener al menos 22 años, un primer título EFZ y 2 años de práctica en el sector con jornada mínima del 60 %. También hay versión de 2 años para quien tiene el AGS EBA.
EBA: formación profesional de 2 años · EFZ: de 3 a 4 años · HF: escuela técnica superior · FH: universidad de ciencias aplicadas.
Herramientas útiles
Buscar otra profesión
Todavía no tenemos esta profesión en el buscador. Puedes comprobar si está regulada en Suiza en anerkennung.swiss, la plataforma oficial del SBFI.
Fuentes y fecha de verificación
- Formación FaGe EFZ, duración y vías acortadas: berufsberatung.ch, portal de orientación profesional de la CSFO: ficha de formaciones en salud y oferta acortada del BZGS (St. Gallen); OdA Gesundheit Bern, folleto de profesiones (2025) · enlace · 2026-10-02
- Autoridad de reconocimiento, tarifas, plazos e idioma: Cruz Roja Suiza (SRK), página oficial de reconocimiento de diplomas extranjeros (FaGe figura entre las profesiones que reconoce) · enlace · 2026-10-02
- Código CH-ISCO-19 y denominaciones oficiales: Oficina Federal de Estadística (BFS), nomenclatura CH-ISCO-19 V1.2, grupo 32210 · enlace · 2026-10-02
- Obligación de anunciar vacantes: SECO, lista de profesiones sujetas en 2026: el grupo 32210 no figura · enlace · 2026-10-02
- Términos con los que se publican las ofertas: Job-Room, portal público de empleo de la SECO (término en el título, últimos 60 días) · enlace · 2026-10-02
- Condición de profesión regulada y nombres oficiales: SBFI, registro de profesiones reguladas (anerkennung.swiss) · enlace · 2026-09-24
Última verificación completa: 2026-10-02