El permiso de residencia en Suiza

El derecho de residencia de los ciudadanos espa帽oles que viven en Suiza o de quienes ejercen una actividad econ贸mica se har谩 constar mediante la entrega de un permiso de residencia o, en su caso, de un permiso espec铆fico para los trabajadores fronterizos.

  • El permiso de residencia tiene car谩cter declarativo. Nadie podr谩 ser privado de sus derechos reconocidos por el Acuerdo por el hecho de no disponer de permiso.
  • Todos los permisos de residencia extendidos a los ciudadanos de la UE en Suiza, llevan el distintivo (EG/EFTA) o (CE/AELE).
  • Los permisos de residencia son v谩lidos para el conjunto del territorio suizo. Cualquier cambio de residencia deber谩 notificarse al Ayuntamiento.

Tipos de permisos de residencia en Suiza

A partir de noviembre de 2019, se emite una nueva tarjeta de identificaci贸n en formato de tarjeta de cr茅dito sin chip. Todas las personas que sean ciudadanos de los estados miembros de la Uni贸n Europea (UE) o del Tratado de Libre Comercio Europeo Asociaci贸n (EFTA) recibe esta identificaci贸n.

Ausl盲nderausweis AA19-EU/EFTA

Contrato de trabajo y permiso

  1. Trabajadores que pretenden ocupar un empleo de duraci贸n inferior a tres meses. El trabajador con un contrato de trabajo de duraci贸n inferior a tres meses no necesita permiso de residencia. No obstante, el empresario est谩 obligado a notificar la presencia del trabajador en el territorio suizo (Meldeverfahren).
  2. Trabajadores con un contrato de duraci贸n superior a tres meses pero inferior a un a帽o. El trabajador por cuenta ajena con un contrato de trabajo de duraci贸n superior a tres meses pero inferior a un a帽o podr谩 obtener un permiso de residencia 鈥淟鈥 o de corta duraci贸n (violeta). La duraci贸n del permiso depender谩 de la duraci贸n del contrato de trabajo.
  3. Trabajadores con un contrato de trabajo indefinido o de duraci贸n igual o superior a un a帽o, podr谩 recibir un permiso de residencia de una duraci贸n de cinco a帽os (Permiso 鈥淏鈥).  Este permiso se prolongar谩 autom谩ticamente por un per铆odo de cinco a帽os. Al ser renovado por primera vez, se podr谩 limitar su vigencia si el trabajador se encuentra en situaci贸n de desempleo involuntario por un per铆odo superior a 12 meses consecutivos. No obstante lo indicado anteriormente, en virtud de lo establecido en un acuerdo bilateral firmado entre Espa帽a y Suiza, los nacionales espa帽oles que demuestren una residencia regular e ininterrumpida de cinco a帽os en Suiza no necesitar谩n renovar el Permiso 鈥淏鈥; podr谩n obtener un permiso de establecimiento 鈥淐鈥.
  4. Trabajadores fronterizos. El trabajador fronterizo recibir谩 un Permiso 鈥淕鈥 o de fronterizo (marr贸n). La duraci贸n depender谩 del contrato.
Permiso 芦L禄  (Corta duraci贸n)
PermisoL
Permiso L 鈥 UE / EFTA (permiso de residencia de corta duraci贸n)
Se extiende para estancias de duraci贸n inferior a un a帽o. La duraci贸n del permiso depender谩 de la duraci贸n del contrato de trabajo, de la duraci贸n de los estudios, etc. Este permiso puede renovarse.
Permiso 芦B禄 (Permiso de residencia)
PermisoB
Permiso B 鈥 UE / AELC (permiso de residencia)
Se extiende cuando la estancia tiene una duraci贸n igual o superior a un a帽o. Este permiso tiene cinco a帽os de duraci贸n y tambi茅n se renueva por periodos de cinco a帽os. Al renovarlo por primera vez, la vigencia podr谩 limitarse pero esta limitaci贸n no puede ser inferior a un a帽o cuando el titular del permiso se encuentre en situaci贸n de desempleo durante m谩s de 12 meses.
Permiso 芦C禄 (Permiso de establecimiento)PermisoCPermiso C 鈥 UE / EFTA (permiso de residencia permanente)
Permiso de residencia permanente despu茅s de permanecer en Suiza durante cinco o diez a帽os. El derecho de residencia es ilimitado y no puede estar sujeto a condiciones. La Secretar铆a de Estado de Migraci贸n (SEM) fija la fecha m谩s temprana a partir de la cual las autoridades cantonales responsables pueden emitir el permiso de asentamiento.
Permisos de trabajo SEM

Solicitud del permiso

En los supuestos en los que sea necesario disponer de permiso de residencia, una vez que se haya encontrado un trabajo, hay que dirigirse a la Polic铆a de Extranjeros u Oficina de Migraci贸n (Fremdenpolizei, Office Cantonal des 脡trangers, Controllo abitanti) y solicitar el permiso de residencia.


Referencias

En la p谩gina Web de la Secretar铆a de Estado de Migraciones pueden consultarse las direcciones de las Oficinas Cantonales de Migraci贸n y Servicios Cantonales de Empleo.

Trabajar en Suiza 鈥 Consejer铆a de Empleo y Seguridad Social en Suiza

Staatssekretariat f眉r Migration SEM

Translate 禄